O Google Tradutor pode ser utilizado sem conexão à internet ao se baixar pacotes de idiomas diretamente no aplicativo disponível para dispositivos Android e iPhone. Desta forma, você terá uma ferramenta útil para realizar traduções instantâneas em situações em que não há acesso à rede.
Utilizando o app offline, é viável traduzir palavras ou frases em idiomas que foram previamente baixados no dispositivo. Também existe a possibilidade de traduzir textos contidos em imagens através da câmera do celular.
Com isso, a funcionalidade offline do Google Tradutor se revela extremamente vantajosa para quem viaja ao exterior. O aplicativo pode ser usado para interagir com pessoas em diferentes línguas e para entender informações em placas e letreiros, mesmo na ausência de conexão móvel ou Wi-Fi.
Em seguida, apresentamos um guia prático para utilizar o Google Tradutor em modo offline tanto em Android quanto em iPhone.
1. Acesse a lista de idiomas do Google Tradutor
Inicie o aplicativo Google Tradutor em seu dispositivo Android ou no iPhone. Em seguida, clique em uma das opções de idioma, situada na parte inferior da tela, para explorar a lista de idiomas disponíveis para tradução.
2. Faça o download de um pacote de idioma no Google Tradutor
Clique no ícone de seta voltada para baixo ao lado de uma das opções de idioma, para efetuar o download do pacote desejado para uso offline. Depois, toque em “Fazer o download” no menu que aparecer e aguarde a finalização do processo.
Nota importante: o idioma inglês é disponibilizado offline por padrão no Google Tradutor.
3. Teste o Google Tradutor offline no Android ou iPhone
Desconecte seu telefone das redes Wi-Fi e de dados móveis, retornando à tela inicial do Google Tradutor. Selecione o campo “Digite o texto” e insira uma palavra ou frase para traduzir do português para o inglês, por exemplo.
4. Inverta o idioma da tradução
Para traduzir um texto do inglês para português ou outro idioma que você tenha baixado, clique no ícone de setas que se encontra no meio das opções na parte inferior da tela.
5. Utilize o Google Lens offline no seu celular
Toque no botão “Câmera” localizado no canto inferior direito da tela principal do Tradutor para abrir o Google Lens. Direcione a câmera do celular a uma imagem que contenha texto em um idioma diferente, e o aplicativo irá traduzir o conteúdo para o idioma escolhido.
Quais funcionalidades do Google Tradutor estão disponíveis offline?
Ao realizar o download dos pacotes de idiomas, você poderá aproveitar vários recursos do Google Tradutor sem a necessidade de estar conectado à internet:
- Tradução de textos: você pode digitar ou colar qualquer texto para traduzi-lo para os idiomas previamente baixados. Essa função atua também como um dicionário completo;
- Google Lens: transforma a câmera do seu celular em uma ferramenta para traduzir textos presentes em imagens, como em placas, cardápios e rótulos de produtos, nos idiomas escolhidos no aplicativo.
É possível baixar qualquer idioma offline no Google Tradutor?
Nem todos os 243 idiomas disponíveis no Google Tradutor podem ser utilizados offline. Entretanto, idiomas comuns como inglês, espanhol, francês, chinês, alemão, italiano, russo, japonês e português estão disponíveis para download e podem ser usados para traduzir textos sem a necessidade de conexão à internet.
É viável usar o Google Tradutor offline no PC?
Infelizmente, não é possível utilizar o Google Tradutor offline em computadores. A versão web do aplicativo demanda conexão à internet para acessar a base de dados do Google e realizar as traduções sem problemas.
Fonte: Guia Região dos Lagos
