Como traduzir mensagens no WhatsApp? Aprenda a escrever com tradução em tempo real no mensageiro
Usuários do WhatsApp agora podem traduzir mensagens recebidas ou enviadas no aplicativo de mensagens mais popular do mundo. Essa novidade facilita a comunicação entre pessoas que falam diferentes idiomas, pois permite que cada mensagem seja traduzida instantaneamente.
Para traduzir mensagens recebidas no WhatsApp, os usuários do Android podem utilizar o Google Tradutor em segundo plano. Já os usuários do iOS (aparelhos da Apple) têm a opção de usar o tradutor próprio do sistema.
Além disso, é possível traduzir mensagens em tempo real durante a digitação, utilizando o app Gboard. Com esse aplicativo, os usuários podem acessar o tradutor no WhatsApp por meio do ícone do teclado.
A seguir, vamos mostrar como traduzir conversas no WhatsApp pelo celular, tanto no Android quanto no iPhone.
Como traduzir mensagens recebidas no WhatsApp pelo Android
1. Baixar o Google Tradutor: É necessário fazer o download do aplicativo do Google Tradutor, disponível gratuitamente na Google Play Store.
2. Acesse as configurações do app móvel do Google Tradutor: Abra o aplicativo do Google Tradutor em seu dispositivo Android, toque em seu ícone de avatar (localizado no canto superior direito) e vá em “Configurações”.
3. Ative todas as opções na seção “Toque para traduzir” do Google Tradutor: Vá até a opção “Toque para traduzir” e marque todas as chaves na tela seguinte.
4. Abra o WhatsApp no dispositivo e entre na conversa desejada: Inicie o WhatsApp no dispositivo e abra a conversa (individual ou de grupo) desejada.
5. Selecione a mensagem do WhatsApp e toque no ícone do Google Tradutor: Toque e segure em cima da mensagem recebida e aperte no ícone flutuante do Google Tradutor.
Dessa forma, o aplicativo do Google Tradutor irá traduzir automaticamente as mensagens do WhatsApp do idioma original para o idioma desejado.
Como traduzir mensagens recebidas no WhatsApp pelo iPhone
1. Inicie o WhatsApp no aparelho iOS e abra o bate-papo desejado: Acesse o aplicativo móvel do WhatsApp em seu dispositivo e acesse a conversa desejada.
2. Copie a mensagem recebida e cole-a no campo de texto do WhatsApp: Toque e segure em cima da mensagem, escolha a opção “Copiar” e depois toque e segure no campo de texto do WhatsApp e aperte em “Colar”.
3. Selecione o texto colado e use a tradução do sistema iOS: Toque e segure em cima do texto colado, vá em “Selecionar tudo” e, em seguida, toque na seta da barra de formatação e escolha “Traduzir”.
4. Confira o texto traduzido da mensagem recebida via WhatsApp: Leia a tradução feita de forma automática e aproveite a conversa em diferentes idiomas.
Como traduzir mensagens durante a digitação no WhatsApp pelo Android e pelo iPhone
1. Baixar o Gboard: É necessário fazer o download do aplicativo Gboard, disponível gratuitamente na Google Play Store para dispositivos Android e na App Store para dispositivos iOS.
2. Abra o WhatsApp em seu dispositivo e entre na conversa desejada: Abra o WhatsApp em seu dispositivo e acesse o bate-papo desejado.
3. Toque no ícone do tradutor Gboard para traduzir o texto enquanto digita: Toque no ícone do tradutor no topo do teclado Gboard. Defina o idioma de entrada e de saída e digite o texto desejado no campo abaixo dos idiomas para que o sistema gere a tradução simultânea no campo de texto do WhatsApp.
Essas são as formas de traduzir mensagens no WhatsApp, seja recebidas ou enviadas, tanto no Android quanto no iPhone. Com essas ferramentas, a comunicação entre pessoas que falam idiomas diferentes se torna mais fácil e fluida, permitindo uma interação mais eficiente.
Vale ressaltar que ainda não existe uma ferramenta nativa de tradução automática no WhatsApp. Portanto, para aproveitar todos esses recursos, é necessário utilizar ferramentas como o Google Tradutor ou o teclado Gboard.
Além disso, é importante mencionar que mudar o idioma do WhatsApp não traduz as mensagens automaticamente. Alterar o idioma do aplicativo apenas altera a interface e algumas notificações, mas as mensagens enviadas e recebidas permanecem no idioma original.
Por fim, é possível traduzir áudios recebidos no WhatsApp, mas não de maneira nativa. Uma alternativa é reproduzir o áudio em um dispositivo enquanto utiliza o Google Tradutor por voz em outro dispositivo. Também é possível transcrever o áudio através de bots ou aplicativos de terceiros e, em seguida, traduzir o texto transcrito para a língua desejada.
[Imagem 1]
[Imagem 2]
[Imagem 3]
[Imagem 4]
Fonte: Guia Região dos Lagos